Move to FFM.js and add several URL schemes.

This merge request adds the following URL schemes to be used to determine whether the URL is clickable in the UI.

• gemini://
• gopher://
• matrix://
• ipfs://
• ipns://

This merge request does not handle URI schemes; only URLs.

Closes #10585.

Contribution Guidelines By submitting this issue, you agree to follow our Contribution Guidelines

• I agree to follow this project's Contribution Guidelines
• I have made sure to test this pull request
• I have made sure to run pnpm run format before submitting this pull request